martedì 8 marzo 2016

05






Un dentista a misura di bambino

Hola a todos!
Non spaete che voglia avevo di scrivere quello che mi é successo últimamente! Da circa un anno la mia vita é cambiata; un nuovo lavoro un pulcino in arrivo..insomma il blog é sceso nella scala dellle prioritá!
Vi scrivo oggi di una bella aventura, iniziata circa un anno fá.
Davanti ad un caffé barese un sabato pomeriggio due amici innamorati che condividono lavoro e amore, decidono di mettersi in proprio e sigillare il loro amore aprendo uno studio odontoiatrico insieme…che romantico!
Chiacchierando insieme faccio girare la mia ruota creativa e piovono idee di ogni tipo, il concept é creare uno studio a misura di bambino.  Simona é pazza per tutti i colori e gadget con denti! Cosí iniziamo una frenetica ricerca di riferimenti forme e colori. Ho raccolto molte delle nostre foto nella mia bacheca pinterest “Interior dental clinic”
In una calda mattina d’estate Simona e Luca io e Javi andiamo a vedere lo spazio per il futuro studio, é grande e spazioso il pavimento é di un colore verde acqua- azzurrino; ricorda l’odore di menta dei colluttori..perfetto per uno studio dentistico direi!?
Mi metto al lavoro, sempre con aiuto esterno del mio architetto preferito: mio marito Javi ;), studiamo la pianta, vediamo i flussi possibili e i passaggi con le giuste dimensioni.
Adesso la parte piú divertente: pensare una sala d’attesa a scala baby! Cosí pensiamo di lasciare una parete intera con una speciale pittura Lavagna per disegni e creazioni artistiche ai bambini e certamente anche sedie e tavoli a loro misura!
Secondo step:  studio un possibile controsoffitto che dia un tocco diferente all’ambiente, luce diffusa e rilassante nella sala d’attesa marca lo spazio dei “grandi” en el corridoio conduce alle stanze dei dottori.
Tutto il resto é venuto da sé, Simona ha una enorme fantasia riempie il suo studio di giochi e di curiositá per i bimbi.
Studio Dentistico Timeo&Dimarco ecco il nuovo nome e l’immagine corrdinata creata appositamente dalla sorella Timeo..stupenda!
Andare dal dentista non é piú un incubo ma una piacevole passegiata per salutare la dottoressa Simona e Il dottor Luca!
A noi piacciono le cose piccole créate con amore da gente di buona volontá, sappiamo che vengono sempre bene; potete ficcanasare nella pagina di Facebook per salutare ai due dottori!

Grazie mille per visitare e leggerci per qualche minutino!Speriamo rivedervi presto perché abbiamo un sacco di novitá da raccontarvi!









Dentistas a medida de los niños
¡Hola a todos!
¡Tenía ganas por fin de escribir lo que me ha pasado en los últimos meses! Desde hace un añito mi vida ha cambiado; nuevo trabajo y un nuevo miembro de la familia ha llegado…el blog claro, ha pasado a un segundo plano.
Hoy os cuento una aventura super bonita empezada hace un año.
En una cafetería de Bari (mi ciudad en Italia) una pareja de amigos míos enamorados comparten vida y trabajo, elijen abrir un estudio de odontología para sellar sus proprio amor…¡Qué romántico!
Charlando juntos se pone en marcha mi rueda creativa y nos surgen ideas de todo tipo; el concepto es crear un estudio a medida de los niños. Simona, mi amiga, se vuelve loca por los colores y cualquier gadget que lleve cosas con dientes! Así que empezamos una búsqueda de referencias, formas y colores. He guardado bastante fotos en mi tablero de pinterest “Interior dental clinic”
En una calurosa mañana de verano fuimos los 4 a ver el espacio donde íbamos a abrir el estudio. Es muy grande, hay mucho espacio, el suelo es de un tablero de madera de un color verde agua azul claro; me recuerda el olor de menta de pasta de dientes …¡Perfecto por un estudio de odontología! ¡¿no?!
Me pongo a trabajar, a mi lado está mi arquitecto de confianza mi marido Javi ;) estudiamos la planta, vemos los flujos posibles de circulación y los pasillos con las dimensiones correctas.
Ahora la parte más divertida: ¡pensar en una sala de espera a medida baby! Así que dejamos una pared entera para pintarla con una mezcla especial de pizarra para así dejar espacio a los niños que puedan dibujar con...¡Sillas y mesas a su medida!
Segunda fase: estudio un falso techo para dar un toque diferente al ambiente: luces difuminadas y relajantes en la sala de espera, que marca el espacio de los “mayores” y en el pasillo marca las puertas de los médicos.
Todo lo demás se ha resuelto por sí mismo. Simona tiene un montón de ideas y llena su espacio de juguetes y curiosidades para niños.
Studio Dentistico Timeo&Dimarco  lleva el nombre y la imagen creada por la hermana de Simona..¡muy chula!
Ir a la  consulta ya no es una pesadilla sino un paseo muy bonito para saludar a la doctora Simona y el doctor Luca
A nosotros nos gustan las cosas pequeñas de la gente de buena voluntad que siempre salen bien;  podéis pinchar ensu página FB para  cotillear y saludar a los dos!
Gracias de corazón por leernos! ¡Esperamos veros por aquí pronto porque tenemos un montón de novedades que contaros!












Nessun commento:

Posta un commento